Width (xl) (lg) (md) (sm) (xs)

L’illusione di Dedalo all’Istituto Italiano di Cultura di Colonia

The Italian Cultural Institute of Cologne is pleased to present the exhibition The illusion of Dedalo by Mary Cinque, curated by Massimo Bignardi, already proposed to Luigi Di Sarro Contemporary Artistic Documentation Center and will continue for the FRAC Museum of Baronissi.

Young and urban, it would seem to be the two adjectives that at first sight her works suggest. Actually there is much more, as critics Massimo Bignardi and Ada Patrizia Fiorillo reveal and the artist as well as and her biography indicate: childhood suspended between Italy and Ethiopia, and then New York, Philadelphia , Naples, Milan, London. The works of Mary Cinque mention all this and, above all, they testify of a way of being an artist and Italian throughout the world and its many cultures. Whether you walk through the streets of the city, witnessing almost abstract volumes literal fidelity to places, or giving expression to moving people, Mary Cinque always offers us her original, cosmopolitan, and purely Italian, point of view. It is no coincidence, perhaps, that the symbolic image of this exhibition is the human figure, the bleached silhouette of a monument to Garibaldi, in the abstract, concrete background of a modern building.

I am therefore certain that Cologne’s audience will appreciate the exhibition in its complexity and freshness, discovering, along with the technical qualities of the artist, the numerous historical-cultural hyper-determinations in it.

Lucio Izzo

Director of Italian Cultural Institute in Cologne

————–

Giovane e urbana, sembrerebbero essere i due aggettivi che a prima vista suggerisce la mostra „L’illusione di Dedalo“ di Mary Cinque, curata da Massimo Bignardi. Certamente la sua biografia indica una ricca molteplicità di esperienze urbane e non: l’infanzia sospesa tra l’Italia e l’Etiopia, e poi New York, Philadelphia, Napoli, Milano, Londra.

Le opere di Mary Cinque accennano a tutto ciò e, soprattutto, testimoniano di un modo di essere artista e italiana attraverso il mondo e le sue tante culture. Sia che cammini attraverso le strade delle città, testimoniando con volumi quasi astratti la fedeltà letterale ai luoghi, sia che dia espressione a persone in movimento, Mary Cinque ci offre sempre il suo originale punto di vista, cosmopolita e al tempo stesso puramente italiano.

Orario di apertura: Lu – Ve ore 9-13 e 14-17

Ingresso gratuito. Per l’inaugurazione il 5 maggio Vi preghiamo di voler comunicare la vostra partecipazione al tel. (0221) 9405610 o eMail iiccolonia@esteri.it

Inaugurazione: venerdì 05 maggio 2017, ore 19.00

Durata: 05.05. – 30.05.2017

Data: da Ven 5 Mag 2017 a Mar 30 Mag 2017

Ingresso : Libero

-----------------

Published on 21-Apr-2017

Browse News by category:

L’illusione di Dedalo all’Istituto Italiano di Cultura di Colonia

21-Apr-2017

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.