Don’t you even think I knew the name of these flowers, it is not from me … or, at least, is not from me by now. I’m going, once found a house here, to give myself to gardening, like those beautiful old women in Agatha Christie books, rambling among sweet pea and forsythia (another name that I had to search on the web, with google inevitably correcting me). The ones in the picture are daffodils (I know that because they appeared in the list of images in response to my search with key words: “yellow flowers”) and decorate the windowsill in the kitchen of our hosts. I have always admired the relationship that the inhabitants of cold places have with flowers, it’s like they love them and respect them more, giving them less for granted than we do in warm South, where we make bunch of flowers surrounding them with ridiculous layers of tulle, fake leaves, wooden ladybugs, plastic butterflies and ribbons. Here, where there is a beautiful cold and in the garden flowers are rare in this season, peeping through the windows of every house I see rare single flowers, and they are amazing in those minimal vessels, evidencing how the Londoners appreciate their intrinsic beauty. In addition to daffodils on the kitchen windowsill also thrives basil; while I’m at the sink (my friends know that I can’t help but do the dishes, wherever I am) these touches of yellow and green are like a ray of sunshine illuminating the landscape beyond the window glass.

Non crediate che conoscessi davvero il nome di questi fiori, non è da me…o, almeno, non è ancora da me. Ho intenzione, una volta presa casa qui, di darmi al giardinaggio, come quelle belle vecchine protagoniste dei libri di Agatha Christie che si muovono tra un pisello odoroso e la forsythia (altro nome che ho dovuto cercare sul web, facendomi inevitabilmente correggere da google). Insomma quelli nella foto sono narcisi (lo so perché sono comparsi nell’elenco di immagini in risposta alla mia ricerca con parole-chiave: “fiori gialli”) e decorano il davanzale della cucine degli amici che ci ospitano. Ho sempre ammirato il rapporto che gli abitanti dei luoghi freddi hanno con i fiori, credo li amino e li rispettino di più, che li diano meno per scontati di quanto possiamo fare noi nel caldo sud dove, quando ce ne ricordiamo, li circondiamo di ridicoli strati di tulle o rete colorata e li accompagniamo a foglie, spighe di cereali, “nebbiolina”, coccinelle di legno, mollette, farfalle di plastica e nastri. Qui, dove c’è un bel freddo pungente e i fiori in giardino sono rari in questa stagione, sbirciando attraverso i vetri dei bovindo di ogni casa vedo fare capolino rari fiori semplici ma che fanno bella mostra di se in vasi altrettanto minimali ma che, proprio per questo, testimoniano quanto i londinesi apprezzino la loro intrinseca bellezza. Oltre ai narcisi, sul davanzale della cucina prosperano anche delle piantine di odori, come il basilico; mentre sono al lavandino (i miei amici lo sanno, non riesco a fare a meno di lavare i piatti, a casa di chiunque mi trovi) questi tocchi di giallo e verde sono come un raggio di sole che lumeggia il paesaggio al di là dei vetri della finestra.

Published on 26-Jan-2017
Tags: art, artist friend, design, diversity, flowers, italian, london, marycinque, yellow