Width (xl) (lg) (md) (sm) (xs)

Ending violence against women. My art for Gutenberg Calendar 2021

When Massimo Bignardi invited me to participate in the Gutenberg Edizioni calendar dedicated to women, I immediately said yes. Never before has the gender issue been hot and current as it is today and it is never talked about enough. It is necessary to take the trouble to confront and question your firm points, never take anything for granted and stop and chat with those who think differently from us. The battles are not over and the conquests still need to be strongly defended. For women for men and for all of us, regardless of our more or less defined identity. As an artist I have always been sensitive to opinions and aesthetic choices different from mine, because art is also variety, just as I have always been attentive to minorities, because in one way or another we are all a minority, with our own characteristics, our strengths and our weaknesses, which make us what is most beautiful: human beings.

These are the women we like on calendars!

Mary Cinque Wolf restaurant, digital painting

Mary Cinque, Wolf, digital painting

The appointment with the Gutenberg 2021 Calendar is back again this year. After the 2020 edition, which involved over 700 artists from all regions of Italy and culminated with the presentation at Palazzo Venezia in Naples, we have decided to continue the project and the idea of ​​a Calendar that would accompany fans – and not only – of the world of Art in these new and hopeful 365 days of 2021. The theme chosen this year concerns the increasingly worrying scourge of violence against women, which we thus tried to translate into images and words: The Artists Eliana Petrizzi, Francesca Poto, Mary Cinque and Angela Rapio are the 4 artists chosen by professor and art critic Massimo Bignardi to convey, through their works, a spectrum of conflicting sensations and feelings. The “Woman” universe told by the artists is constantly changing, sometimes dystopian. Their voices, passion and dedication to art give us back 12 works that let a glimmer of light filter through in these dark times.

Mary Cinque, Peckham levels, digital painting

Quando il professor Massimo Bignardi mi ha invitato a partecipare al calendario di Gutenberg Edizioni dedicato alle donne ho subito detto di si. Mai come oggi la questione di genere è scottante e attuale e non se ne parla ancora mai abbastanza. È necessario prendersi la briga di confrontarsi e mettere in discussione i propri punti fermi, non dare mai nulla per scontato e fermarsi a chiacchierare con chi la pensa diversamente da noi. Le battaglie non sono finite e le conquiste vanno ancora strenuamente difese. Per le donne per gli uomini e per tutti noi, indipendentemente dalla nostra identità più o meno definita che sia. In quanto artista sono sempre stata sensibile alle opinioni e alla scelte estetiche diverse dalle mie, perchè l’arte è anche varietà, così come sono sempre stata attenta alle minoranze, perchè in un modo o nell’altro siamo tutti una minoranza, con le nostre caratteristiche, le nostre forze e le nostre debolezze, che fanno di noi ciò che di più bello c’è: esseri umani.

Sono queste le Donne che ci piacciono sui calendari!

Mary Cinque, Pret, digital painting

Mary Cinque, Pret, digital painting

Calendario Gutenberg 2021, dodici opere contro la Violenza sulle Donne Torna anche quest’anno l’appuntamento con il Calendario Gutenberg 2021. Dopo l’edizione 2020, che ha coinvolto oltre 700 artisti provenienti da tutte le regioni d’Italia e culminata con la presentazione a Palazzo Venezia di Napoli, abbiamo deciso di portare avanti il progetto e l’idea di un Calendario che accompagnasse appassionati – e non solo – del mondo dell’Arte in questi nuovi e speranzosi 365 giorni del 2021. Il Tema scelto quest’anno riguarda la piaga sempre più preoccupante della Violenza sulle donne, che abbiamo provato così a tradurre in immagini e parole. Le Protagoniste Eliana Petrizzi, Francesca Poto, Mary Cinque e Angela Rapio sono le 4 Artiste scelte dal professore e critico d’arte Massimo Bignardi per trasmettere, attraverso le loro opere, uno spettro di sensazioni e sentimenti contrastanti. L’universo “Donna” raccontato dalle Artiste è costantemente cangiante, talvolta distopico. Le loro voci, passione e dedizione per l’Arte ci restituiscono 12 Opere che lasciano filtrare uno spiraglio di luce in questi tempi bui.

-----------------

Published on 15-Jan-2021

Browse News by category:

Ending violence against women. My art for Gutenberg Calendar 2021

15-Jan-2021
Mary Cinque digital painting Pret, London, detail

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.